Помнить

89-летний Зев Гуттман прожил долгую, полную боли и утрат жизнь. Он давно пытается похоронить в глубинах памяти кошмары прошлого, особенно ужас Освенцима, где он потерял всё, что любил. Теперь, в преклонном возрасте, его сознание постепенно ускользает — деменция стирает лица, имена, события. И это забвение, столь мучительное для окружающих, стало для самого Зева неким благословением: в доме престарелых, где он доживает свои дни, его разум наконец находит хоть какую-то передышку от воспоминаний.

Однако покой оказывается мнимым. Смерть жены возвращает Зева к реальности, а давний друг Макс Розенбаум, бывший узник того же лагеря, пробуждает в нём забытое обещание. На похоронах жены Зев поклялся отомстить человеку, который разрушил их жизни — офицеру СС, ответственному за гибель их семей. Как выясняется, тот нацистский преступник избежал наказания и долгие годы жил под вымышленным именем, растворившись среди миллионов и скрывшись от правосудия.

Макс, прикованный к инвалидному креслу и не способный сам отправиться в путь, поручает Зеву исполнить эту последнюю, священную миссию. Он вручает ему всё необходимое: деньги, билеты на поездки и детальное письмо, в котором пошагово описан план поиска. Зеву предстоит отыскать мужчину по имени Руди Курландер — проблема лишь в том, что таких людей с идентичным именем существует несколько. Он должен навестить четверых возможных подозреваемых, выяснить правду и исполнить приговор, который десятилетиями ждал своего часа.

Путешествие Зева — это не только физическое перемещение по стране, но и болезненное возвращение в прошлое, в поисках истины, справедливости и, возможно, собственного спасения. С каждым днём ему всё труднее удерживать ясность мыслей, но именно это задание становится смыслом его последних дней. Он движется вперёд, ведомый не ненавистью, а необходимостью завершить незавершённое, пусть даже в его сердце уже нет ни ярости, ни мести — лишь тишина и долг перед теми, кто ушёл.